September 30th, 2014

Cinque Terre (5 земель) = Чинкуэтэррэ, Пятиземье

Мне всё-таки, наверное, никогда не будет понятно, почему русские пишут (и говорят!):
"Чинкве-Терре"???
И даже в русской версии википедии написано (правда, два варианта):
Чи́нкве-Те́рре, Чи́нке-Те́рре.
В словосочетании "Cinque Terre" напрочь отсутствует буква "в", присмотритесь!
Кто так первым написал, интересно?
Опять Киса?

"Чинкуэ"!!!!! (5, Пять)

Collapse )

тем, у кого "жизнь кончилась" и тому подобное!

Оригинал взят у losev_reader в Через учёбу во Францию
Буду краток. Если есть вопросы, пишите в комменты, по мере сил буду отвечать. Тролей в игнор, кремлеботов - туда же.

В 2010 году поступил на ин.яз на французский язык в Новосибирске. Платил 90 тыр в год, ибо т.к. у меня уже есть высшее образование, полученное в СССР, то моё родное государство меня учить бесплатно не намерено. Учился три года (на самом деле 2,5), сдал язык на Б2.
В 2013 году поступил на биофак в Новосибирске. Платил 100-20 = 80 тыр. "Минус 20" - т.к. круглый отличник и прекрасно сдал вступительные ЕГЭ.
Итого за свою учёбу я заплатил 350 тыр.

В этом году поступил на биофак, Л1, во Франции, заплатил 180 евро за учёбу. Такая тяжёлая ноша будет каждый год учёбы. В сентябре въехал в страну. Сегодня получил стикер ОФИИ, т.е. вид на жительство на год с правом работы 21 час в неделю.

Согласен с кремлеботами по поводу "скатертью дорога", т.к. ностальгия пока не гложет и даже не маячит на горизонте.

Не согласен с кремлеботами по поводу "да кому ты в европах/америках нужен", как показала практика, нужен и даже сильнее, чем в России.

И да, через пару недель мне исполняется 42 (сорок два) года, и я проживаю вторую жизнь.

АПД1. Огромное всем спасибо за слова поддержки. Желчь кремлеботов спецом не удаляю, чтобы было видно, что по существу-то им сказать и нечего.

За сентябрь в коммуне видел много постов по поводу поисков недорогой учёбы в Европе, поэтому дождался ОФИИ и поделился опытом. Всегда рад помочь тем, кто действительно ищет новые пути развития.