Elena Tikhomirova Zhejmò (elle_812) wrote,
Elena Tikhomirova Zhejmò
elle_812

Categories:

Запомните, Серж Лифарь - не соотечественник россиян!

...Тем более - современных.
То и дело встречаю в русских текстах фразу "Серж Лифарь, наш соотечественник".
А теперь читайте золотые буквы:


("Здесь жил с 1955 по 1985 Серж Лифарь
выдающийся хореограф двадцатого века
уроженец Украины, который был танцором-звездой и главным балетмейстером Парижской Национальной оперы")

Украины. Не России.
Это табличка у входя в особняк-отель "Лотти".
Да, здесь жил мэтр парижского балета, автор 25-ти книг о балете, основатель стиля неоклассицизм (который терпеть не мог Нуриев!).... Регалии и заслуги Сержа Лифаря в пару строчек не поместятся, и я сейчас не о них. Этот человек, по сути, был бездомным. Жил в отеле, правда, не однозвёздночном и в пяти минутах пешком от Оперы. Но. Когда его из Оперы уволили, он практически оказался на улице и без средств к существованию. Его спасла поклонница. Ставшая его супругой. Но это опять другая история. Я - про "соотечественника" вообще-то, а не про историю его жизни.

То есть, всюду-всюду подчёркивается, что это украинский талант. Его мать на старом супружеском портрете 1905 года с отцом танцора Михаилом Лифарем вы увидите в украинском национальном костюме, да еще и в том самом веночке с лентами. Не в русском.

А на могиле великого балетмейстера на кладбище Сент-Женевьев-де-Буа выгравировано:
"SERGE LIFAR DE KIEV
1904 - 1986
Сергей Лифарь"
(то есть, Серж Лифарь из Киева)

Вот так-то!
Аккуратнее надо.

Я, кстати, в одном месте у уважаемого автора пыталась комментарий оставить про это с поправкой, но оказалось, что я не имею прав на коммент. Ну и ладно. Тут лучше видно. И - большему количеству читателей.
Tags: * МОЙ ПАРИЖ *, немножко ИСТОРИИ
Subscribe

  • il portone

    Вот никак не пойму, зачем это тут!

  • В поисках Золотого Ключика

    или Опять флорентийские дверки! Я их уже много раз показывала, но это опять новые, то есть, они бесконечны. И меня уже не удивляет, что сказка про…

  • про Золотой Ключик

    Когда я такие сюжеты встречаю в кино и книжках, я всегда думаю так: у всех этих режиссеров, сценаристов и прочих гениальных авторов просто кризис с…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 22 comments

  • il portone

    Вот никак не пойму, зачем это тут!

  • В поисках Золотого Ключика

    или Опять флорентийские дверки! Я их уже много раз показывала, но это опять новые, то есть, они бесконечны. И меня уже не удивляет, что сказка про…

  • про Золотой Ключик

    Когда я такие сюжеты встречаю в кино и книжках, я всегда думаю так: у всех этих режиссеров, сценаристов и прочих гениальных авторов просто кризис с…