Elena Tikhomirova Zhejmò (elle_812) wrote,
Elena Tikhomirova Zhejmò
elle_812

Вся контрабанда делается в...

...в Одессе, думаете?
Я тоже раньше так думала. А тут иду по городу Флоренция и вижу хулиганскую надпись на стене, явно из краскобрызгалки, которая гласит, что...

ВСЯ КОНТРАБАНДА на самом деле ДЕЛАЕТСЯ В НЕАПОЛЕ!

Фотоаппарата у меня сейчас нет, а записать ума не хватило. Вернее, было просто лень, и была уверена, что запомню дословно. А вот - не запомнила (((( но смысл именно такой - в каждом городе есть район магазинчиков, где всё дешевле, чем в кварталах с витринами поблестящее. И слова были такие, что, мол, если продается тут, то сделано в Неаполе.
Tags: * МОЯ ITALIA*, * МОЯ ДУША ФЛОРЕНЦИЯ *, graffiti, лингвистическое
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 2 comments