Category: спорт

Category was added automatically. Read all entries about "спорт".

КНИГА отзывов, похвалялок, жалоб и предложений.



сюда можно писать, что вам нравится и нет в моём блоге, спрашивать и отвечать, делиться впечатлениями о моих скайп-уроках французского (а также записаться на бесплатный нулевой урок!), о моих экскурсиях там и этам, высказать всё, что давно хотели, но стеснялись, всё-всё-всё...
...включая отзывы и РЕЦЕНЗИИ на мою книгу Collapse )

...а также - писать свои желания, чтобы исполнились! Не верите? Проверьте!

*****
!!! комментарии НЕ скрываю (или надо, как думаете?)
(но если вы по каким-то причинам не хотите, чтобы ваш комментарий читали все, то вы сами можете его скрыть)
СПАСИБО!
И спасибо, что вы есть!

итальянские народные блатные хороводные

Какое-то время назад меня тут спрашивают: "Доврестэ ту андарэ алла бало ди попппполо.....(невнятно)?"
Примерно так, может, и неточно помню.

Я впала в ступор - какая ещё там попа?
Не знала такого ещё слова.
И так переспрашиваю, и эдак. Человек говорить умеет только по-итальянски и исключительно на нём. А я вот не знаю, что такое это попа и всё тут! Но вижу, что никакого неприличного контекста, вроде бы, не подразумевается и лицо серьёзное. Думаю, раз я так мучаюсь, переспрашиваю и остаюсь тупой, так, может, просто согласиться, заодно и слово на своей шкуре узнаю? Collapse )